ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΚΑΝΑΚΑΡΙΑ
Καλοκαίρι του 1980. Έξι μόλις χρόνια από την τούρκικη εισβολή. Δεν είχαμε σταθεί στα πόδια μας από το βάρβαρο χτύπημα, και κάθε τόσο έρχονταν κι άλλα ύπουλα χτυπήματα που δεν μας άφηναν να κοιμηθούμε. Η καταστροφή του τόπου συνεχιζόταν χωρίς σταματημό.
Μόλις είχα πάρει το καινούριο τεύχος του ΖΥΓΟΥ και η πληροφορία που διάβασα για την καταστροφή του ψηφιδωτού της εκκλησίας της Παναγίας Κανακαρίας στην Καρπασία με συγκλόνισε. Η βαρβαρότητα δεν είχε τέλος σ΄αυτό τον τόπο.
Το απόγευμα πήγα στον Φοίβο και του έδειξα την καταγγελία του Δρος Βάσου Καραγιώργη. Σε λίγο έφτασε και ο Θεοδόσης Νικολάου. Διάβασε θλιμμένος κι αυτός τη θλιβερή είδηση για την καταστροφή του ψηφιδωτού.
Σε λίγες μέρες τυπώθηκε το τεύχος του "Κύκλου": Καταγγείλαμε κι εμείς με τις μικρές μας δυνάμεις τη βαρβαρότητα.
Σήμερα μαθαίνω επέστρεψαν ακόμα τέσσερα κομμάτια του ψηφιδωτού μαζί με είκοσι κομμάτια από άλλους κλαπέντες θησαυρούς...
Έγραψα το ποίημα "Καρπασία", που κυκλοφόρησε το 1984 ως αυτόνομη χειρόγραφη έκδοση εκτός εμπορίου.
[Η καταγγελία του Δρος Καραγιώργη δημοσιεύτηκε στο Τεύχος του Ζυγού 42, Ιούλιος Αυγουστος 1980, σελ. 10,11]
------------------------------------------------------------------------
Καρπασία
Ἀκονίζω τὴ μνήμη μου
Κι ἕνα μαχαίρι
Ἀνάμεσα σὲ θάλασσες ποὺ ματώνουν
Σὲ δυὸ κομμάτια μὲ χωρίζει.
Τὰ παιδικά μου χρόνια μὲ συνθλίβουν…
Προσπαθῶ νὰ ταιριάξω φωνήεντα
Στὰ ʺξὶʺ καὶ ʺζήταʺ
Καθὼς στὸν ἥλιο διάπλατα
Ἡ μάνα ψιθυρίζοντας
Τὸ σπίτι ἀνοίγει.
Στὴν πρωινὴ καταχνιὰ
Τριάστρι, Ποαλέτρικα καὶ ἄλλοι ἀστερισμοὶ
Δὲν μποροῦν νὰ σηκώσουν τὸ βάρος τῶν βλεφάρων μου.
Κυνηγώντας τὴ σκιά μας ἀνάμεσα στὰ καπνόφυτα
Μὲ τὴν πίσσα στὰ χέρια καὶ στὰ ροῦχα μας
Ἀποχωρίζουμε τσὰκ τσὰκ τὰ νοτισμένα φύλλα
Κι ἐνῶ τὸ χρυσαφὶ ρουφάει τὸ πράσινο
Ὁ ἥλιος ἀνεβαίνει
Καὶ οἱ μακριὲς αὐλακιὲς
Μικραίνουν στὸ μέτωπο τοῦ πατέρα
Μετρώντας τον μὲ κοντάρια.
Μὰ ἕνας ρόδακας
Ὁλοένα γυρίζει μιὰ μπροστὰ καὶ μιὰ πίσω
Ἐπιστρέφοντας εἰκόνες τοῦ παλιοῦ καιροῦ
Καὶ δείχνοντας τὶς ἄλλες
Ποὺ συνθέτουν οἱ μέρες ποὺ θά ᾿ρθουν.
Ἂς ἀρχίσει λοιπὸν ὁ ἀγῶνας
Κι ἂς μὴν εἶναι διὰ τὴν δόξαν
Ἂς εἶναι γιὰ τὰ καπνολούλουδα
Καὶ τὶς σκορπισμένες ψηφίδες
Τῆς διθαλάσσου πεφιλημένης πατρίδας.
["Διθαλάσσου", Κάρβας 2012]
 |
| Χαρακτικό του Νίκου Νικολάου-Χατζημιχαήλ, η βυζαντινίζουσα γραφή είναι του Θεοδόση Νικολάου |
 |
| Κείμενο καταγγελίας που είχε ετοιμάσει ο Φοίβος Σταυρίδης |
 |
| Η Παναγία η Κανακαρία, σχέδιο του Νίκου Νικολάου-Χατζημιχαήλ |
 |
| Το εξώφυλλο του περιοδικού ΖΥΓΟΣ |
 |
| Η καταγγελία του Δρος Βάσου Καραγιώργη στον ΖΥΓΟ |
 |
| Φωτογραφία που συνόδευε την καταγγελία Καραγιώργη |
